|
□记者 吴旭华
“一个幽灵，共产主义的幽灵，在欧洲游荡。……”
1920年8月，《共产党宣言》中文版在上海出版，首印千余册很快销售一空，当年9月重版再印，其译者陈望道让更多追求马克思主义的中国人，品尝到了真理的味道。
真理的味道是什么样的？
92年之后，有一位共产党人为陈望道做出了回答——2012年11月29日，习近平总书记率十八届中央政治局常委参观《复兴之路》展览时，深情讲述了陈望道翻译《共产党宣言》的故事，并告诉大家：“真理的味道非常甜！”
陈望道没有想到，在他翻译《共产党宣言》10年之后，会体尝到人生的另一种甜蜜。1921年，因父母包办婚姻而指配的前妻张六妹去世，悲愤的陈望道给好友寄去公开信《婚制底罪恶底悲观》，控诉旧式婚姻。1930年，陈望道与在上海大学、中华艺术大学教英语的东阳女青年蔡慕晖结婚，从此走出了旧式婚姻带来的心理阴影。
9月16日，“真理的味道”——纪念《共产党宣言》中译本发行100周年展览在市博物馆开展，全景式展示了陈望道和蔡慕晖的革命人生。
市人大常委会副主任、民盟东阳市基层委员会主委虞乐生（前排左）带领盟员们参观展览。
|